Chinese titles

Yo.

The associate editor is back in the spotlight, only briefly before I hibernate again.

Anyway, I’ve decided to make a few nifty pages of my own, if only to keep up a bit with what the blog administrator has been doing besides delaying those long-overdue chapter summaries, lol.

So in a nutshell this page presents the chapter and volume titles of Ravages in the original written Chinese for the convenience of everyone, considering that the only Chinese compilation of the titles that I’m aware of uses the simplified version.

Lemme note though that this painstaking process made use of Google Translate to render the characters in traditional form, so whatever mistakes to be be found besides my own typing and copy-pasting mistakes can obviously be blamed on the translation errors.

So, here goes.

第一期 群雄鬥智劫天牢 洛陽帝都風雲變

第1卷 殘存亦沒路 兵敗如山倒

1. 第1回 王者的醒覺
2. 第2回 殘存亦沒路
3. 第3回 兵敗如山倒
4. 第4回 殘兵之首
5. 第5回 桃園三匪
6. 第6回 仲達的智謀

第2卷 赤兔踏天風 畫戟射秋水 (董卓亂京關東怒兵起 殘兵殺局仲達智謀動)

1. 第7回 英雄傳說
2. 第8回 霸者之血路
3. 第9回 闖關
4. 第10回 北門樓之亂
5. 第11回 天下無雙
6. 第12回 絕世佳人
7. 第13回 獸之舞
8. 第14回 五招之戰

第二期 溫侯智計破聯軍 戰神畫戟敗殘兵

第3卷 談笑換星斗 決算亂乾坤 (群雄鬥智劫天牢 洛陽帝都風雲變)

1. 第15回 一箭驚城
2. 第16回 兩個傻瓜
3. 第17回 天才中的天才
4. 第18回 臥龍與鳳雛
5. 第19回 逃城殺機
6. 第20回 第一類型計謀
7. 第21回 第二類型計謀
8. 第22回 第三類型計謀
9. 第23回 第四類型計謀

第4卷 徵袍透甲紅 誰敢與爭鋒 (經文布帛藏秘策 戰神呂布現真身)

1. 第24回 火燒洛陽
2. 第25回 袁方的路
3. 第26回 政見與偏見
4. 第27回 氣吞呂布
5. 第28回 三只手·一把錘
6. 第29回 三條腿·一把刀
7. 第30回 殺氣迷漫
8. 第31回 勇者的豪邁
9. 第32回 顏面對蒼天

第三期 無敵戰神破群雄 天縱神將現虎牢

第5卷 常山真英雄 一身都是膽 (溫侯智計破聯軍 戰神畫戟敗殘兵)

1. 第33回 武將的體驗
2. 第34回 兩雄相遇說不清
3. 第35回 養虎為患
4. 第36回 一山還有一山高
5. 第37回 強中自有強中手
6. 第38回 死纏不休
7. 第39回 天地見證第
8. 第40回 人與不是人
9. 第41回 火鳳燎原

第6卷 群雄困虎牢 三英戰呂布 (霸者挾帝遷長安 戰神撲火戰洛陽)

1. 第42回 大人物
2. 第43回 仁者無敵
3. 第44回 兵法之詭道
4. 第45回 笑有出頭天
5. 第46回 極度自信
6. 第47回 天意難測
7. 第48回 天氣好了
8. 第49回 大魚小魚
9. 第50回 成名快徑

第四期

第7卷 俺是漢皇叔 誰是趙子龍 (無敵戰神破群雄 天縱神將現虎牢)

1. 第51回 臭蟲與皇朝
2. 第52回 頂天漢子
3. 第53回 除蟲者
4. 第54回 又見趙雲
5. 第55回 用人之道
6. 第56回 皇叔親征
7. 第57回 真話假話
8. 第58回 皇城陰謀
9. 第59回 三龍會師

第8卷 長安風雲動 兵臨如山堵 (皇叔親征圖救國 溫侯借刀謀奪權)

1. 第60回 真誠對話
2. 第61回 雙面玲瓏
3. 第62回 獵殺平陽虎
4. 第63回 獅子吼了
5. 第64回 黑與白
6. 第65回 禪讓天下
7. 第66回 殘兵來襲
8. 第67回 養虎的代價
9. 第68回 兵臨如山堵

第五期

第9卷 霸主抗天命 英雄奪山河 (呂布苦肉釋兵權 李儒忍辱護霸主)

1. 第69回 吾在山之巔
2. 第70回 大開眼界
3. 第71回 孟子的智慧
4. 第72回 軍人與商人
5. 第73回 佈局的真相
6. 第74回 助紂·天咒
7. 第75回 日出·日落
8. 第76回 謠言止於愚者
9. 第77回 八奇陣王

第10卷 殺戮順天意 黑暗成大義 (呂奉先霸業在望 賈文和誓破長安)

1. 第78回 殺人者
2. 第79回 自殺者
3. 第80回 改朝換代
4. 第81回 黑暗大義
5. 第82回 狠咬死穴
6. 第83回 再會英雄
7. 第84回 馬到功成
8. 第85回 決義徐州

第六期

第11卷 徐州烽煙起 山林戰幔開 (賈詡妙計報主公 郭嘉奇謀助曹操)

1. 第86回 天時地利人和
2. 第87回 出山良敵
3. 第88回 以火還火
4. 第89回 貪婪道義
5. 第90回 盡力而為
6. 第91回 畫家樵夫刺客
7. 第92回 報仇·還債
8. 第93回 困獸鬥

第12卷 血花飄桃紅 闖將誰能擋 (郭嘉出山遇敵手 許褚血戰殺父人)

1. 第94回 兵以計為本
2. 第95回 傻瓜中的傻瓜
3. 第96回 看見自己
4. 第97回 粗中帶細
5. 第98回 奇兵之著
6. 第99回 用人不疑
7. 第100回 所謂大義
8. 第101回 姓曹的

第七期 攻濮陽曹操兵敗 敵戰神殘兵險勝

第13卷 天變鳳舞動 風起龍飛翔 (張飛橫矛敵千軍 典韋單騎闖敵陣)

1. 第102回 飛躍心情
2. 第103回 借東風
3. 第104回 驕兵必敗
4. 第105回 鳳舞南山
5. 第106回 龍遊西山
6. 第107回 仁不仁·義不義
7. 第108回 利與義·暗與光
8. 第109回 如夢人生

第14卷 天地任踐踏 狂傲是神人 (鳳舞南山赤松現 龍遊西山伏兵起)

1. 第110回 合時之死
2. 第111回 天下無敵
3. 第112回 非人也
4. 第113回 是人也是神
5. 第114回 真英雄
6. 第115回 一個夢·兩條心
7. 第116回 完美陣法
8. 第117回 一智二奇三算王

第八期 孫伯符起兵江東 袁公路暗圖稱帝

第15卷 治世之明主 亂世之梟雄 (攻濮陽曹操兵敗 敵戰神殘兵險勝)

1. 第118回 張良與狼顧
2. 第119回 良師益友
3. 第120回 鈍石成器
4. 第121回 大愚神師
5. 第122回 如果·還有
6. 第123回 忠誠何價
7. 第124回 殘兵·敗將
8. 第125回 繁衍的深意

第16卷 運籌如虎踞 決策似鷹揚 (養兵千日張良計 軍中典範數惡來)

1. 第126回 三刺客
2. 第127回 三見客
3. 第128回 有義·有情
4. 第129回 壽春逸事
5. 第130回 勾心鬥角
6. 第131回 稚智珠璣
7. 第132回 瘋狂計謀
8. 第133回 最後一步
9. 第134回 仁義丑角

第九期 江東猛虎破柙出 燎原之火雨中滅

第17卷 山倒如兵敗 末路亦殘存 (孫伯符起兵江東 袁公路暗圖稱帝)

1. 第135回 忠臣之苦
2. 第136回 人生總結
3. 第137回 叛逆男女
4. 第138回 山倒如兵敗
5. 第139回 沒路亦殘存
6. 第140回 遠觀近奪
7. 第141回 望時而待之
8. 第142回 應時而使之

第18卷 英雄情黯別 猛虎下江東 (孫家愛將黯然逝 袁家忠臣卻無名)

1. 第143回 幾比幾
2. 第144回 最大買賣
3. 第145回 漫長的一天
4. 第146回 仁義之主
5. 第147回 條件吻合
6. 第148回 英雄氣短
7. 第149回 火起火落
8. 第150回 精英盡出

第十期 曹孟德出兵救駕 呂奉先虎視徐州

第19卷 漢室天數盡 潛龍怒火燃 (江東猛虎破柙出 燎原之火雨中滅)

1. 第151回 虛話實話
2. 第152回 第一種矛盾
3. 第153回 第二種矛盾
4. 第154回 第三種矛盾
5. 第155回 第四種矛盾
6. 第156回 漢室怒火
7. 第157回 後忠臣主義
8. 第158回 餘想非吾想

第20卷 孫策智勇冠 天意屬周郎 (曹孟德出兵救駕 呂奉先虎視徐州)

1. 第159回 智謀有道
2. 第160回 手擁天下
3. 第161回 有心之人
4. 第162回 天作之合
5. 第163回 螳螂捕蟬
6. 第164回 黃雀在後
7. 第165回 皇室猶念
8. 第166回 智強滿道

第十一期 張翼德引君入囊 呂奉先盛裝赴會

第21卷 矢志全忠義 神亭戰雄師 (周瑜誘敵使奇謀 孫策輕易領江東)

1. 第167回 大江後浪
2. 第168回 年少無懼
3. 第169回 將士用命
4. 第170回 鬼影幢幢
5. 第171回 殺氣騰騰
6. 第172回 望門輕嘆
7. 第173回 何為忠義
8. 第174回 立竿視影

第22卷 詭計尋共識 殺聲喚英魂 (神亭一役鬼神驚 孫策江東顯威名)

1. 第175回 各有敵人
2. 第176回 一場戰爭
3. 第177回 一場計謀
4. 第178回 引君入囊
5. 第179回 盛裝赴會
6. 第180回 潛龍勿用
7. 第181回 第十六步
8. 第182回 遠見劉邦

第十二期 龐統巧施連環計 曹操慘敗淯水關

第23卷 鳳雛投戰火 宛城喪惡來 (張翼德引君入甕 呂奉先盛裝赴會)

1. 第183回 千變萬化
2. 第184回 鳳凰投火
3. 第185回 出入平安
4. 第186回 男性弱點
5. 第187回 一夜萬象
6. 第188回 論語背後
7. 第189回 哭笑不得
8. 第190回 笑談恩仇

第24卷 殺陣無窮盡 笑話說不完 (龐統巧施連環計 曹操慘敗淯水關)

1. 第191回 該不該死
2. 第192回 八奇之首
3. 第193回 六六無窮
4. 第194回 完美殺陣
5. 第195回 活著受罪
6. 第196回 第一大將
7. 第197回 無處可逃
8. 第198回 一門雙傑

第十三期 司馬懿家破人亡 燎原火哭別殘兵

第25卷 家毀堪傷仇 志決成大業 (龐統合眾力抗曹 許定血洗司馬家)

1. 第199回 夜長夢多
2. 第200回 暗無天日
3. 第201回 少年決志
4. 第202回 亡命家奴
5. 第203回 血淚密室
6. 第204回 殘兵過後
7. 第205回 勇者無懼
8. 第206回 第一女流

第26卷 勇跡留青史 褒貶由誰定 (司馬懿家破人亡 燎原火哭別殘兵)

1. 第207回 利字當頭
2. 第208回 走向光明
3. 第209回 歷史烙印
4. 第210回 又見楚漢
5. 第211回 歷盡歷史
6. 第212回 眾矢之的
7. 第213回 慢著留著
8. 第214回 三上三落

第十四期 夏侯惇拔矢吞睛 司馬懿取悅仇人

第27卷 亂世成神聖 命運現玄機 (力拔山兮霸王勢 大風起兮高祖相)

1. 第215回 雨中再會
2. 第216回 連根拔起
3. 第217回 獨步天下
4. 第218回 各顯長處
5. 第219回 戰神武聖
6. 第220回 命運玄機
7. 第221回 邁步向前
8. 第222回 在水一方

第28卷 亡命破連營 狂怒吞萬軍 (呂布酣戰萬人敵 劉備劫難洞玄機)

1. 第223回 陷陣先鋒
2. 第224回 雙箭齊發
3. 第225回 獨眼凶獸
4. 第226回 格殺勿論
5. 第227回 引君入甕
6. 第228回 開門見山
7. 第229回 大步向前
8. 第230回 攻其不備

第十五期 無敵戰神敵眾將 陷陣先鋒闖曹營

第29卷 父女破絕路 單騎闖千關 (夏侯惇抜矢吞睛 司馬懿取悅仇人)

1. 第231回 步向黑暗
2. 第232回 孤注一擲
3. 第233回 尋冤待雪
4. 第234回 仲達獻策
5. 第235回 水淹下邳
6. 第236回 乘虛而入
7. 第237回 虎父犬女
8. 第238回 父女闖關
9. 第239回 籠中獸困

第30卷 陣陷魂不滅 劍圍盡忠義 (圍下邳奇人出謀 擒呂布誰奪首功)

1. 第240回 臨歧涕淚
2. 第241回 忘我一戰
3. 第242回 人中呂布
4. 第243回 最強對手
5. 第244回 最後陷陣
6. 第245回 最後醒覺
7. 第246回 命運之箭
8. 第247回 血流淚流

第十六期 下邳城內灑熱血 白門樓外了恩仇

第31卷 亂城縛虎險 危樓引箭兇 (無敵戰神敵眾將 陷陣先鋒闖曹營)

1. 第248回 咬著不放
2. 第249回 露出馬腳
3. 第250回 各走東西
4. 第251回 第一部隊
5. 第252回 夢醒夢滅
6. 第253回 無聲的話
7. 第254回 死不甘心
8. 第255回 白門樓上
9. 第256回 終點在望

第32卷 白門身死日 英雄何處去 (忠臣寧死不屈敵 殘兵捨身報家仇)

1. 第257回 白門樓下
2. 第258回 忠孝兩存
3. 第259回 戰將心扉
4. 第260回 皇叔用心
5. 第261回 戰神修為
6. 第262回 火紅年代
7. 第263回 再入夢鄉

第十七期 萬人塚上開殺戒 亂葬崗中張劍圍

第33卷 仙道起新亂 兄弟靖江東 (下邳城內灑熱血 白門樓外了恩仇)

• 外傳1 殘兵之首劉大
• 外傳2 殘兵之首燎原火

1. 第264回 風雨欲來
2. 第265回 直搗核心
3. 第266回 天佑子孫
4. 第267回 邪道重臨
5. 第268回 增值良方
6. 第269回 老少鬥智

第34卷 前遇驚天火 後見萬人敵 (伯符勇破嚴白虎 仲謀智取會稽城)

1. 第270回 梟雄同飲
2. 第271回 兵行險著
3. 第272回 死守不讓
4. 第273回 火上加油
5. 第274回 第二怪人
6. 第275回 兩隻惡鬼
7. 第276回 落難公子
8. 第277回 大敵當前

第十八期 仲家帝命喪江亭 小霸王揮兵江夏

第35卷 帝國夢崩碎 力拓霸王邦 (萬人塚上開殺戒 亂葬崗中張劍圍)

1. 第278回 各除一害
2. 第279回 精兵良將
3. 第280回 斬草除根
4. 第281回 孟德麾下
5. 第282回 浴血太平
6. 第283回 猛將相遇
7. 第284回 義無反顧
8. 第285回 浮雲之夢

第36卷 見大地虎躍 聞九天鶴鳴 (仲家帝命喪江亭 小霸王揮兵江夏)

1. 第286回 狂妄霸王
2. 第287回 江東首族
3. 第288回 勇往直前
4. 第289回 左右開弓
5. 第290回 大小智囊
6. 第291回 棋逢敵手
7. 第292回 惡計江流
8. 第293回 魔王來襲

第十九期 霸王武勇驚天地 武聖神駒震穹蒼

第37卷 忠義昭日月 超凡成武聖 (孫伯符攻克黃祖 曹孟德誅殺董承)

1. 第294回 妖言惑眾
2. 第295回 強攻劉備
3. 第296回 徐州失陷
4. 第297回 隱世神技
5. 第298回 傳說再臨
6. 第299回 文人執著
7. 第300回 正中下懷
8. 第301回 天理循環

第38卷 跨江射神矢 逐鹿大中原 (曹操發兵攻徐州 孫策密謀襲許都)

1. 第302回 太平末道
2. 第303回 天降奇兵
3. 第304回 技驚天下
4. 第305回 吾非呂布
5. 第306回 天地正氣
6. 第307回 武將回歸
7. 第308回 同門相煎
8. 第309回 天道無言

第二十期 武聖出陣如神助 蒼天不佑小霸王

第39卷 官渡戰幔燃 霸王燈盡枯 (霸王武勇驚天地 武聖神駒震蒼穹)

1. 第310回 百日痛苦
2. 第311回 仁義背後
3. 第312回 白馬之戰
4. 第313回 河北大將
5. 第314回 皇叔有情
6. 第315回 先拔頭籌
7. 第316回 幾許春秋

第40卷 追逐如飄風 擊刺若雷電 (武聖出陣如神助 蒼天不佑小霸王)

1. 第317回 河北野人
2. 第318回 津西之戰
3. 第319回 從下入手
4. 第320回 攻心之算
5. 第321回 最強戰書
6. 第322回 最強對決
7. 第323回 正奇之變
8. 第324回 腹背受敵

第二十一期 故市大火吞曹操 烏巢大火滅袁紹

第41卷 官渡勝算握 河北傲狼噬 (張遼突襲誅文丑 袁方奇陣敗郭嘉)

1. 第325回 連珠計發
2. 第326回 君命不受
3. 第327回 再下軍狀
4. 第328回 天地攻防
5. 第329回 機關重重
6. 第330回 虛實軍狀
7. 第331回 相煎戰場
8. 第332回 開窗亮話

第42卷 一矢射三雕 五命換真相 (賈詡施展偽軍狀 袁方策劃假合謀)

1. 第333回 槍桿兄弟
2. 第334回 商相傷殤
3. 第335回 一斤五錢
4. 第336回 以誠同窗
5. 第337回 一箭三雕
6. 第338回 兄弟內鬨
7. 第339回 火燒故市
8. 第340回 火燒烏巢

第二十二期 袁方官渡顯奇謀 風后握奇驚天地

第43卷 兵法陣中變 奇謀局外生 (故市大火吞曹操 烏巢大火滅袁紹)

1. 第341回 潛夫考績
2. 第342回 兩陣交鋒
3. 第343回 以一擋百
4. 第344回 天子把心
5. 第345回 一身是膽
6. 第346回 雖敗猶勝
7. 第347回 袁紹何兆
8. 第348回 千日神兵

第44卷 長埋鶴花魂 驚聞伏龍吟 (袁方官渡顯奇謀 風後握奇驚天地)

1. 第349回 艷陽高照
2. 第350回 重新樹敵
3. 第351回 魔王完夢
4. 第352回 二智爭功
5. 第353回 推敲之王
6. 第354回 一火泯仇
7. 第355回 荊州圍龍
8. 第356回 一丘之貉

第45卷 國亂見忠臣 狹道尋大義 (水鏡一奇遇刺亡 袁氏一統成泡影)

1. 第357回 賞花之人
2. 第358回 驅虎滅狼
3. 第359回 拔刺在弦
4. 第360回 西涼開花
5. 第361回 野草不盡
6. 第362回 忠臣恨賊
7. 第363回 狹道真理
8. 第364回 龍狼鴉蟲

第46卷 運謀傾樑棟 決策冠群英 (奉孝出謀除內患 仲達獻策抗外憂)

1. 第365回 更大的刺
2. 第366回 好花好詩
3. 第367回 好藥好畫
4. 第368回 送別英雄
5. 第369回 送別摯友
6. 第370回 不敗梟雄
7. 第371回 不敗強計
8. 第372回 慈鴉哀歌

第47卷 鳳簫聲動地 龍鼓響震天 (決策之王北伐亡 臨終擬定南征策)

1. 第373回 弱將殘兵
2. 第374回 忠臣奸臣
3. 第375回 明道暗路
4. 第376回 馬躍檀溪
5. 第377回 氣吞江夏
6. 第378回 老狐深謀
7. 第379回 鳳簫聲動
8. 第380回 龍鼓震天

第48卷 踏千軍萬馬 攜千斤重擔 (孔明隆中獻妙策 玄德荊州得奇人)

1. 第381回 在後黃雀
2. 第382回 曹軍南下
3. 第383回 無敵水師
4. 第384回 笨人亮路
5. 第385回 智者暗路
6. 第386回 黃金之路
7. 第387回 血不白流
8. 第388回 公子哭了

第49卷 勇鬥陣前將 血作橋上畫 (曹軍南下佔荊州 趙雲單騎闖敵陣)

1. 第389回 強陣重臨
2. 第390回 奇謀買賣
3. 第391回 彷彿所以
4. 第392回 公子不哭
5. 第393回 大路坦蕩
6. 第394回 不戰屈人
7. 第395回 一得一失

第50卷 強虜臨大江 周郎揚千帆 (趙雲浴血護少主 常山劍法破敵陣)

1. 第396回 詩畫雙絕
2. 第397回 輔助軍師
3. 第398回 樓上樓下
4. 第399回 千言軟交
5. 第400回 寡言近攻
6. 第401回 終極舌戰
7. 第402回 禍福之階
8. 第403回 第一大師

第51卷 苦肉策火攻 勝負問東風 (張飛獨力擋萬軍 孔明孤身戰群儒)

1. 第404回 第一小將
2. 第405回 子義文遠
3. 第406回 繁衍繁衍
4. 第407回 識途小馬
5. 第408回 苦肉之計
6. 第409回 皇叔踏步
7. 第410回 纏著不放
8. 第411回 山後有山

第52卷 烈火照雲海 樓船掃地空 (神亭勇將抗曹軍 海昏捨命報主恩)

1. 第412回 蓋來瑜來
2. 第413回 銅牆鐵壁
3. 第414回 風火赤壁
4. 第415回 致命距離
5. 第416回 孫軍上岸
6. 第417回 暗招難防
7. 第418回 仁智人質
8. 第419回 最後一擊

第53卷 爭戰決雌雄 周郎破曹攻 (周瑜火燒連環船 曹操水路齊進逼)

1. 第420回 聲東擊西
2. 第421回 步步驚心
3. 第422回 第二輪火
4. 第423回 計謀真相
5. 第424回 逐步反擊
6. 第425回 反擊曹操
7. 第426回 重奪長江
8. 第427回 殺計未圓

第54卷 赤壁燼未滅 華容雨飄搖 (周公瑾水上稱霸 江東軍火燒烏林)

1. 第428回 決策之王
2. 第429回 外禦其侮
3. 第430回 副策啟動
4. 第431回 兵退華容
5. 第432回 仙人指路
6. 第433回 無所不能
7. 第434回 不下赤壁
8. 第435回 臨危受命

第55卷 絕世龍與鳳 誰堪稱伯仲 (孔明應時而天變 仲達待時而滅仙)

1. 第436回 雪下如劍
2. 第437回 神人初戰
3. 第438回 一句心話
4. 第439回 營落地獄
5. 第440回 利刀雲長
6. 第441回 梟雄忠臣
7. 第442回 忠義兩難
8. 第443回 另類知己

第56卷 荊南燃戰火 三將攻四郡 (神人兵臨華容道 知己帳中尋共識)

1. 第444回 成就武聖
2. 第445回 南方新兵
3. 第446回 朽木藏蟲
4. 第447回 三分之法
5. 第448回 麒麟與象
6. 第449回 血脈賁張
7. 第450回 畫出沸騰
8. 第451回 巧言令色

第57卷 花刺近不祥 芳華獨最利 (曹操戰敗亂象生 劉備欲將四郡吞)

1. 第452回 老而彌詐
2. 第453回 直擊要害
3. 第454回 範兄雲弟
4. 第455回 刀箭雙絕
5. 第456回 大小雙魚
6. 第457回 毛嬙西施
7. 第458回 武陵來兵

第58卷 殘燭閃餘暉 新火耀千陽 (長沙老將戰關羽 桂陽少年敵張飛)

1. 第459回 翼德文長
2. 第460回 水濁難清
3. 第461回 最後一箭
4. 第462回 如怨如慕
5. 第463回 與己為敵
6. 第464回 無名神兵
7. 第465回 良辰吉日

第59卷 亂局回正軌 張弓射天狼 (趙子龍硬取貴陽 龐士元圖奪荊州)

1. 第466回 重回正軌
2. 第467回 登塔奪城
3. 第468回 桂陽之秘
4. 第469回 張飛將飛
5. 第470回 故人又來
6. 第471回 最痛抉擇
7. 第472回 親相刺客

第60卷 左曲兮右回 壯士決生死 (張飛山林戰魏延 趙雲城中挾趙範)

1. 第473回 奴才婊子
2. 第474回 以口為器
3. 第475回 劍指長沙
4. 第476回 最後別離
5. 第477回 交接江夏
6. 第478回 司馬八達
7. 第479回 想殺之人

第61卷 仁主點良將 殘兵礪新鋒 (忘情捨愛存大義 壯士一去不復返)

1. 第480回 仁人軍師
2. 第481回 探路人生
3. 第482回 老子引路
4. 第483回 血上談兵
5. 第484回 松柏之下
6. 第485回 總有一天
7. 第486回 新的一代

第62卷 騎射戰沙場 勇謀競周郎 (趙雲别妻得愛兒 殘兵重現戰荊襄)

1. 第487回 最強部隊
2. 第488回 死士重臨
3. 第489回 諸葛神兵
4. 第490回 志士仁人
5. 第491回 英雄同路
6. 第492回 智勇雙絕
7. 第493回 諸葛鬼兵

第63卷 瑜計換大勝 仁將破重圍 (諸葛神兵滅虎豹 司馬殘兵刺周郎)

1. 第494回 復仇雄師
2. 第495回 周瑜之愚
3. 第496回 最瑜之策
4. 第497回 險中求勝
5. 第498回 後來居上
6. 第499回 天人神將
7. 第500回 十全殘兵

第64卷 年少萬兜鍪 爭霸戰未休 (周瑜假死誘曹軍 曹仁闖陣輓軍心)

1. 第501回 舌戰論權
2. 第502回 日月之行
3. 第503回 榻上隆中
4. 第504回 不震不騰
5. 第505回 事異備變
6. 第506回 拔乎其莘
7. 第507回 蜀門大開

第65卷 妙算無遺策 識略蓋一時 (孫權奉旨領徐州 周瑜聯馬襲益州)

1. 第508回 一步一計
2. 第509回 深藏若虛
3. 第510回 士別三日
4. 第511回 伏兵高下
5. 第512回 兵書高下
6. 第513回 愚魚愚餘
7. 第514回 仁人仁忍

第66卷 魚渺水聚處 火照窮途路 (賈文和以愚製魚 荀文若以身殉義)

1. 第515回 防不勝防
2. 第516回 霧中神將
3. 第517回 有路無門
4. 第518回 默默挑夫
5. 第519回 常山獨龍
6. 第520回 皇叔闖關
7. 第521回 尾閭無魚

第67卷 紫鱗捲波濤 翻身萬丈浪 (趙子龍奉命護主 周公瑾捨命滅曹)

1. 第522回 刺客之王
2. 第523回 是魚非魚
3. 第524回 無量為器
4. 第525回 鯤鵬展翅
5. 第526回 天地之間
6. 第527回 末路之將
7. 第528回 曹氏雙雄

第68卷 舉萬炬雲火 懿歲月蹉跎 ()

1. 第529回 最後一課
2. 第530回 出山陷阱
3. 第531回 良賈深藏
4. 第532回 歲月蹉跎
5. 第533回 鴻毛輕揚
6. 第534回 只用一次
7. 第535回 飛躍死線
8. 第536回 至柔至剛

第69卷 三軍破焚城 雙鳳爭棲梧 ()

1. 第537回 冰炭同器
2. 第538回 如詩如畫
3. 第539回 已死傳奇
4. 第540回 小店老闆
5. 第541回 再看一次
6. 第542回 自焚之路
7. 第543回 夢醒魘散

第70卷 單騎闖曹營 涼州戰神現 ()

1. 第544回 救國逆子
2. 第545回 虎踞龍盤
3. 第546回 戰神呂布
4. 第547回 失傳陣法
5. 第548回 人中兵法
6. 第549回 馬中兵法
7. 第550回 涼州傳說

第71卷 危城戰虎將 狂傲比天高 ()

1. 第551回 圍城探路
2. 第552回 食瓜斷壺
3. 第553回 蕭蕭馬鳴
4. 第554回 最終之名
5. 第555回 狹路相逢
6. 第556回 狂人之路
7. 第557回 曹操兵法

第72卷 退隱卻暗進 和談變離間 (涼州戰神馬孟起 破城殺敵戰虎侯)

1. 第558回 秋毫之末
2. 第559回 大廈之木
3. 第560回 第一毒士
4. 第561回 繁簡之決
5. 第562回 離之而已
6. 第563回 最後之道
7. 第564回 聯盟決裂
8. 第565回 步入中樞

第73卷 同門有共識 理想蓋深仇 (荀彧閉門策反曹 賈詡五間解危機)

• 外傳3 不是人貳

1. 第566回 聯盟哀歌
2. 第567回 君子之心
3. 第568回 八奇領域
4. 第569回 不躓于山
5. 第570回 厲害在後
6. 第571回 登高見危

第74卷 截江救少主 揮別舊情誼 (卧龍獻策入西川 鳳雏施計取劉璋)

1. 第572回 白衣行動
2. 第573回 暗懦仁君
3. 第574回 順流逆流
4. 第575回 羈旅怨愁
5. 第576回 贈行默語
6. 第577回 奴才與人
7. 第578回 法正孟達

第75卷 兵猶如火也 不戢即自焚 (劉備入川會劉璋 趙雲抗命戰張飛)

1. 第579回 巨靈咆哮
2. 第580回 崚嶒鬼號
3. 第581回 雙面狂將
4. 第582回 矛盾之戰
5. 第583回 框外之人
6. 第584回 張任龐統
7. 第585回 台下變臉

第76卷 老驥千里志 壯士不復還 (江上一別成永訣 入川初會宗兄弟)

1. 第586回 利害同鄰
2. 第587回 邊聲四起
3. 第588回 許臨兵法
4. 第589回 刀俎魚肉
5. 第590回 暗助之人
6. 第591回 義不反顧
7. 第592回 朽木不折

第77卷

1. 第593回 金石可鏤
2. 第594回 摧枯朽者
3. 第595回 價值之擇
4. 第596回 一決馬超
5. 第597回 以奇用兵
6. 第598回 第八弟子
7. 第599回 再用一次

第77卷

1. 第600回 夢繞邊城

yeah, still work in progress…